What's He Doing With That Ladle?

Gilmore Girls S3 E14: "Swan Song"/Buffy S3 E14: "Bad Girls" Never thought a ladle would be what linked the 2 episodes, but here we are! Whether it be slimy demon or swan, our heroes must do what they can to defeat some particularly nasty water beasts. Rory & Jess AND Faith & Buffy seem to be bonding more than ever, but will fundamental differences in their worldviews strain their relationships beyond repair? While Emily manages to convincingly fake some respect for Jess, no one e...